| Obras de trabalho do tradutor Workbench Trados Tradutor 7 - Ferramenta de WordCount compatível para logs |
Baixe Agora |
Obras de trabalho do tradutor Classificação e resumo
- Nome do editor:
- AIT Computer Assisted Translation Team
- Sistemas operacionais:
- Windows Vista/2003/XP/2000/98/Me/NT
- Tamanho do arquivo:
- 3.41MB
Obras de trabalho do tradutor Tag
Obras de trabalho do tradutor Descrição
Editby CatCount é uma ferramenta de software útil para profissionais do setor de tradução. Ele facilita a tarefa de contabilidade de trabalhos de tradução assistidos por computador. Catcount faz isso traduzindo o esquema de gato complexo em um número fácil, isto é, CatCount. Além disso, fornece ótimas características para impressão e exportação de esquema de gato usado junto com contagens de palavras originais e resultante de catcount. Logs de análise de contagem de palavras de O Workbench do tradutor são processados automaticamente. O próprio conceito de utilização de um único número não é novo, e foi usado extensivamente por muitas agências de tradução em todo o mundo sob vários nomes: contagem de palavras alavancadas, contagem de palavras ponderadas, contagem de palavras equivalentes, etc. Porque, enquanto a distribuição regular de informações contam informações distintas categorias de Cat Tools (trados, SDLX, Deja Vu, Trânsito Star) é útil para análise em geral, não é muito confortável para a contabilidade. A CatCount leva a solução para o problema para o próximo nível, fornecendo fácil interface, que pode ser compartilhada entre agências de tradução e tradutores freelance, e dentro das equipes de tradutor. CatCount é produto freeware, sinta-se à vontade para usá-lo para tempo ilimitado e compartilhar com seus colegas
Obras de trabalho do tradutor Software Relacionado