Localize visualizar (líquido)

Visual Localize é uma ferramenta para a tradução e adaptação da interface gráfica do usuário (GUI) de seus aplicativos de software. O usuário pode traduzir módulos de software executáveis em qualquer l
Baixe Agora

Localize visualizar (líquido) Classificação e resumo

Propaganda

  • Rating:
  • Licença:
  • Demo
  • Preço:
  • $1299
  • Nome do editor:
  • AIT-Applied Information Technologies-AG
  • Site do editor:
  • Tamanho do arquivo:
  • 9.7 MB

Localize visualizar (líquido) Tag


Localize visualizar (líquido) Descrição

Tamanho: 8,81 MB Licença: demonstração SO: Windows, Pocket PC Preço: $ 1299 Compre versão completa Editor: Tecnologias de informações aplicadas AIT-AG Atualizada: 23 de novembro de 2013. Transferências: 320 (1 Última semana) O Visual Localize é uma ferramenta para a tradução e adaptação da interface gráfica do usuário (GUI) de seus aplicativos de software. O usuário pode traduzir os módulos de software executável em qualquer idioma nacional. Nenhuma habilidade de programação é necessária. Uma pré-visualização (WYSIWYG) mostra o contexto dos diálogos e menus no qual o texto aparece no aplicativo em execução. Após as rotinas de teste automatizadas por tradução verificar o aplicativo para erros que foram feitos durante a tradução, e. texto que não se encaixa em um controle no idioma de destino. Dessa forma, o risco de erro é reduzido e a qualidade da versão localizada melhorou. Apenas uma pessoa é necessária para qualquer etapa do processo de localização. O Visual Localize detecta automaticamente os textos novos ou alterados em uma versão mais recente do seu aplicativo. As traduções e adaptações existentes da GUI são reutilizadas para o aplicativo de origem atualizado. Assim, o esforço de localização é reduzido cerca de 90% na maioria dos casos. O desenvolvedor não precisa treinar o tradutor durante a tradução. Ele pode se concentrar em suas principais competências e melhorar o desenvolvimento. Assim, o prazo para o mercado para seus produtos pode ser fixado, que é uma borda competitiva real. O esforço de localização é reduzido dessa maneira também. A tradução do software e a ajuda on-line requer apenas uma ferramenta. Para compartilhar trabalho com todas as pessoas envolvidas apenas um formato de arquivo é necessário. Até mesmo a licença visualização visual pode ser transferida para a duração do projeto dentro de vários minutos. Isso reduz a complexidade de todo o processo de localização. O Visual Localize é uma ferramenta muito flexível. O manuseio pode ser aprendido muito rapidamente devido à orientação do usuário intuitiva.


Localize visualizar (líquido) Software Relacionado

Sobre nós