Jublente

Pode ser usado como um software de autoria para novas legendas ou como uma ferramenta para converter, transformar, corrigir e refinar legendas existentes. Os formatos de legendas mais populares podem ser usados. Visualização do subti
Baixe Agora

Jublente Classificação e resumo

Propaganda

  • Rating:
  • Licença:
  • Free
  • Nome do editor:
  • panayotis.com
  • Site do editor:
  • http://www.jubler.org/
  • Sistemas operacionais:
  • Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP, Any Mac OS, Mac OS X, Any Linux Distribution, Windows Me
  • Tamanho do arquivo:
  • 2.6 MB

Jublente Tag


Jublente Descrição

Uma ferramenta para editar legendas baseadas em texto O Jubler é uma ferramenta para editar legendas baseadas em texto. Ele pode ser usado como um software de autoria para novas legendas ou como uma ferramenta para converter, transformar, corrigir e refinar legendas existentes. Os formatos de legendas mais populares podem ser usados. Visualizar as legendas em tempo real ou no tempo de design, verificação ortográfica, modo de tradução e edição de estilos são algumas das principais características. Recursos: * Suporta subestação avançada, Substação Alpha, Subrip. Formatos de arquivo do subviewer (1 e 2), Microdvd, MPL2 e Spruce DVD DVD, embora seja fácil de estendê-lo para suportar outros tipos de arquivos. * Todas as codificações suportadas pela plataforma Java também são suportadas aqui (como UTF-8). O usuário é capaz de selecionar uma lista de codificações preferenciais para carregar os arquivos de legendas localizados. * Suporte a internacionalização da GUI através de utilitários do GetText. * Os estilos são suportados (ao salvar em formatos de subestação). Esses estilos são específicos por legendas ou por caractere. * O modo de tradução (editores pai e filho) é suportado * Visualização gráfica das legendas usando a biblioteca FFMPEG. Quadro atual, visualização de onda e escuta de forma de onda é suportada. * Exibição graficamente de legendas, que podem ser movidas e redimensionadas. * Teste e reproduza o arquivo de legendas usando um player de vídeo (Mplayer). Enquanto estiver no modo de reprodução, o usuário pode editar livremente as legendas (e informar o player para essa alteração), adicione um novo subtítulo em tempo real ou sincronize legendas com o filme. * Marque legendas com cores diferentes, seja ao editar ou tempo real ao reproduzir o vídeo. * Verificação ortográfica, com suporte para a seleção de dicionário. * Fácil instalação para plataformas Mac, Linux e Windows e um instalador genérico para todas as outras plataformas (sem suporte FFMPEG). * Aplicativo de atualização automática.


Jublente Software Relacionado