Vertimus. VERTIMUS é uma ferramenta Light Web para gerenciar um fluxo de trabalho de tradução.
Baixe Agora

Vertimus. Classificação e resumo

Vertimus. Tag

língua Tradução de idiomas. tradução fluxo de trabalho de tradução. Tradução do Gnome. fluxo de trabalho

Vertimus. Descrição

O VERTIMUS é uma ferramenta Light Web para gerenciar um fluxo de trabalho de tradução. O VERTIMUS é uma ferramenta de luz da Web para gerenciar um fluxo de trabalho de tradução.VertoMus é conectado a l10n.gnome.org por meio de um script Python para baixar todas as estatísticas sobre lançamentos, categorias e módulos.Aqui são alguns recursos principais de "Vertimus": · Reserva e Upload de tradução · Cada módulo é atribuído a um estado (ex. Traduzindo, revisado, para revisar, para confirmar, etc.) · Autenticação de usuários · Funções Definições: Tradutores, revisores, Coordenador (com uma conta SVN) e Administrador · Ações Histórico · Ações Tradução não pode ser confirmado sem revisão · usuário pode postar comentário · As ações podem ser enviadas para a lista de discussão da sua equipe de tradução.A equipe de tradução francesa do GNOME usa esta ferramenta.Requirements: · PHP 5.2.x · Zend framework> = 1.0 · mysql> = 4.1 · python · libxml2 + python ligações · GetTextWhat novo neste lançamento: correção # 222664 relatado por Leonardo Ferreira Fontenelle · Msgstr em Francês.fix # 214120 relatado por Claude Paroz · Envio padrão incorreto no formulário de conexão.fix # 224491 relatado por leona RDO Ferreira Fontenelle · Mais poderosos "Informações"

Vertimus. Software Relacionado