Pologistemenu

Um menu de serviço muito simples para ajudar os tradutores do KDE
Baixe Agora

Pologistemenu Classificação e resumo

Propaganda

  • Rating:
  • Licença:
  • GPL
  • Preço:
  • FREE
  • Nome do editor:
  • Pierre Buard
  • Site do editor:
  • http://fr.l10n.kde.org/pology.php

Pologistemenu Tag


Pologistemenu Descrição

Um menu de serviço muito simples para ajudar os tradutores do KDE Com o Pologistemenu, você poderá usar pologia do conforto do seu arquivo Browser.it permite: - Verifique sua tradução para inconsistências contra os padrões definidos pela sua equipe, - Verifique sua ortografia e gramática - Verifique se há tags ruins XML , - Gere e instale um MO de um arquivo PO - Converta um arquivo de modelo (pote) em um po pronto para tradução.Você pode executar os testes separadamente ou como um todo em quantos poes quiser. Os resultados serão escritos em um arquivo de texto nomeado após o PO com um sufixo apropriado (por exemplo, kgeography_spelling.txt) .unfortunitamente, as conversões para arquivos pote ou mo devem ser feitas um arquivo de cada vez. Para usá-lo, você obviamente precisa instalar pologia (ver links abaixo). Você também precisará adicionar a pasta de Pology 'Bin' a seus caminhos (por exemplo, 'export pythonpath = $ pythonpath: / opt' e 'path de exportação = $ caminho: / opt / pology / bin'). Os seguintes não são obrigatórios, mas permitirá que você use todas as opções: gettext, aspell (com um dicionário) e languagetool.Você pode encontrar ajuda sobre como configurar POLOGY no seu sistema: - em inglês http://techbase.kde.org/localization/tools/pology - em francês http://fr.l10n.kde.org/pology.phpto Use este menu de serviço no KDE4: Instalação do usuário único: copie os arquivos .desktop para ~ / .kde4 / share / kde4 / serviços / servicemenus / system -Wide Instalação: copie os arquivos .desktop para / usr / share / kde4 / serviços / servicemenus / requisitos: · KDE. O que há de novo nesta versão: · Usa links em "bin" em vez dos scripts .py em "peneira" (mude seu caminho!) · Abre relatórios em KWrite uma vez gerados, · Pode substituir espaços normais por não-breaking, · Converte e instala o arquivo MO para ~ / .kde4 / share / locale / yourlanguage / lc_messages, · Notificação passiva na conclusão.


Pologistemenu Software Relacionado