| Nações gnunited Um sistema de compilação para traduções www.gnu.org. |
Baixe Agora |
Nações gnunited Classificação e resumo
- Nome do editor:
- Yavor Doganov
- Site do editor:
- http://www.gnu.org
Nações gnunited Tag
Nações gnunited Descrição
Um sistema de construção para traduções www.gnu.org. Nações gnunited (Gnun) é um sistema de construção para traduções www.gnu.org. O Gnun gera um modelo PO (.pot) para um artigo HTML original e mescla as alterações em todas as traduções, que são mantidas como arquivos PO (.PO). Finalmente, ele regenera as traduções no formato HTML.O objetivo do Gnun é facilitar a manutenção das traduções do GNU.org e evitar o efeito de traduções seriamente desatualizadas quando uma equipe específica se torna inativa.Currently, Gnun é praticamente ligado ao layout e estrutura do site do GNU Project e não é adequado para outros sites. A tarefa do Gnun é "getTextize" os artigos de HTML em inglês, convertendo-os em modelos PO (.POT). As traduções são mantidas no formato PO (.PO), semelhante a traduções de programas ou manuais. Dessa forma, quaisquer alterações nos artigos originais são mescladas e as traduções .html são atualizadas. É fácil verificar quais traduções de um idioma particular são desatualizadas.gnun tem estado sob testes extensivos por mais de um ano, e é a maneira oficial de manter as traduções GNU.org desde junho. Por enquanto o pacote está estritamente vinculado ao layout e estrutura do site do GNU Project, por isso não funciona para outros sites. As nações ganhadas estão disponíveis nos termos da Licença Pública Geral GNU, versão 3 ou posterior. O manual é licenciado na Licença de Documentação GRÁTIS GNU, versão 1.3 ou posterior.
Nações gnunited Software Relacionado