| Catcount. CatCount é uma ferramenta de software útil para profissionais do setor de tradução. |
Baixe Agora |
Catcount. Classificação e resumo
- Nome do editor:
- Advanced International Translations
- Sistemas operacionais:
- Windows Me, Windows 98, Windows 95, Windows 2000, Windows NT, Windows XP
- Tamanho do arquivo:
- 3.31MB
Catcount. Tag
Catcount. Descrição
CatCount é uma ferramenta de software útil para profissionais do setor de tradução. Ele facilita a tarefa de contabilidade de trabalhos de tradução assistidos por computador. Este aplicativo traduz um esquema de gato complexo em um número fácil, em outras palavras - «Contagem de Tradução Assistida por Computadores», ou simplesmente uma «Cat Count». Além disso, este software fornece ótimos recursos para impressão e exportação de um esquema de gato usado no cálculo junto com conselhos de texto originais e resultando CatCount . Os logs de análise do WordCount da bancada de trabalho do tradicionador são processados automaticamente. O próprio conceito de utilização de um único número não é novo e foi usado extensivamente por muitas agências de tradução em todo o mundo sob vários nomes: alavancado WordCount, ponderado WordCount, WordCount equivalente, etc. Catcount , no entanto, gradualmente acelera e Simplifica o processo de contar um único número de gato, economizando tempo e esforço do tradutor. CatCount Recursos gerais: Ferramenta ideal para fins contábeis Enquanto distribuição regular de informações de WordCount Categorias distintas por Ferramentas de CAT (trados, SDLX, Deja Vu, Trânsito Estelar) é útil para análise em geral, não é muito confortável para a contabilidade. CatCount leva a solução para o problema para o próximo nível, fornecendo fácil interface, que pode ser compartilhada entre agências de tradução e tradutores freelance, e dentro das equipes de tradutor. Funções de importação / exportação Carregar esquemas de gatos usados anteriormente e exportar resultados detalhados para o documento HTML, arquivo .doc ou .xls.
Catcount. Software Relacionado